JiraIssueFieldUpdater can be used to update custom JIRA issue field.